L’occitan

04/07/2011

Mon sujet de recherche est le bilinguisme d’occitan et de français des gens qui habitent à Montpellier, dans la région Languedoc-Roussillon en France. L’occitan est une langue concentrée dans la sud de la France, le Val d’Aran en Espagne, et les Vallées occitanes en Italie. Le but de ma recherche est à analyser le rôle culturel-social de la langue occitan, et l’utilité de cette langue aujourd’hui dans un monde globalisé. Mon hypothèse est qu’on parle l’occitan essentiellement pour préserver l’histoire culturelle de cette langue, et non pas pour d’autres raisons; par exemple, pour faire les relations d’affaires. En particulier, je voudrais apprendre quel statut la langue occitan a à Montpellier. Je voudrais savoir combien de gens le parlent, et si on parle l’occitan en publique ou seulement chez soi. Je vais chercher aussi combien de gens enregistrent leurs enfants aux écoles bilingues, et quel rôle l’occitan joue dans la vie journalière des Français. En plus, je vais chercher les informations sur la transmission de l’occitan par quelques moyens de technologie. J’ai choisi ce sujet parce que je fais une double-spécialisation en linguistique et français à William et Mary; donc, c’est un choix qui incorpore mes deux intérêts scolaires.

Pour faire mes recherches, j’ai contacté le directeur de la Calandreta dau Clapàs, une école primaire à Montpellier qui fait une programme d’immersion en langue occitan pour les élèves qui ont environ 5-12 ans. Il m’a répondu avec beaucoup des informations sur l’école et sur l’occitan en général. J’ai contacté aussi quelqu’un lié avec la Ràdio Lenga d’Òc pour apprendre plus sur les programmes de diffusion qui sont pour la plupart en occitan. Au début, je pensais que je peux assister aux concerts occitans et visiter des sites occitans dans autres villes, comme Lo Cirdòc, une médiathèque occitane à Béziers. En fait, c’est trop difficile de trouver le temps et les moyens de transport pour faire toutes ces choses. Donc, je vais limiter la portée de mes recherches aux méthodes d’enseignement et de diffusion d’occitan.

Vous trouverez ci-dessous des photos des symboles occitans.

Entry Filed under: Histoire et patrimoines culturels,L'occitan. .


Introduction

Sur ce site vous trouverez les blogs de 19 étudiants du College of William and Mary qui participent au programme d’été de leur université à Montpellier. Ces blogs évoquent les projets de recherche originaux qu’ils entreprennent sous la direction du professeur Michael Leruth tout en suivant des cours de langue et de culture françaises à l’IEFE de l’université Paul-Valéry. Leurs projets traitent d’une gamme très large de sujets : de l’histoire intellectuelle de la faculté de médecine de Montpellier au rap et au football, et de la langue occitane à la politique et la pâtisserie ! En lisant leurs blogs vous vous trouverez sur le terrain de la culture vivante de la France et d’une de ses villes les plus dynamiques ! Pour mieux suivre les blogs (et le progrès des projets), cliquez sur les boutons de catégories ci-dessous.

Gallery

picnic3_071911

Categories

Recent Posts

Links